Жертва военной любви
Почти у всех иностранных моряков, водивших в грозные годы войны корабли с ленд-лизовскими грузами в Россию, были русские подруги. Вот и хорошенькая архангелогородка Люся Хохлина целый год встречалась с капитаном Питером Сквайром, а когда его перевели в посольство в Москву, поехала следом. В столице они поженились. Причем влюбленного Сквайра увещевали старшие коллеги: «Статус дипломатического работника несовместим с женитьбой на русской, после свадьбы вы будете немедленно отправлены в Лондон!»
Таков был британский закон от 1942 года. Однако мрачная перспектива разлуки не остановила Сквайра перед решительным шагом. Женившись, он подчинился официальным требованиям и покинул Советский Союз, но, в конце концов, намеревался перевезти законную жену в Англию. И Людмила, слепо веря в счастливый финал, томилась в ожидании разрешения на выезд из СССР.
В 1946 году уже 15 молодых русских женщин, связавших свою судьбу с англичанами, надеялись получить выездную визу. В целях безопасности (НКВД развернул активную охоту за «советскими женами») все они жили на территории Британского посольства. Там и работали. Люся, как и другие добровольные затворницы, не теряла надежды на воссоединение с мужем.
Питер Сквайр уже демобилизовался и продолжил учебу в Кембриджском университете. Он вместе с другими английскими мужьями пытался протестовать: выходили в Лондоне к зданию Советского посольства с плакатами «Верните наших жен!». Историей запертых в Москве соломенных вдов заинтересовалась английская кинохроника, был снят коротенький фильм о жизни русских женщин в Британском посольстве. Фильм имел успех, но не сдвинул дело с мертвой точки.
Между тем холодная война набирала силу. Английский посол решил сам разрубить гордиев узел. Он вызвал всех 15 жен и предложил им развестись с мужьями. Так равнодушно бросили на произвол судьбы этих молодых женщин правительства обеих стран. К тому времени Людмила была уже изрядно издергана.
Известий из дома не было. А тут еще приятельница мамы, тетя Катя, сообщила, что родителей в Архангельске исключили из партии за непатриотичное воспитание дочери. Люся поняла: все двигается к тому, чтобы арестовать ее семью. Родственники в Москве, не желая рисковать, отвернулись от нее.
В органах же «рекомендовали» изменить решение об отъезде, всячески оговаривая Питера. Показали докладную записку от марта 1944 года на имя замнаркома иностранных дел С. А. Лозовского, где корреспондент Совинформбюро В. П. Беляев в числе прочих фактов, освещая вопрос о союзниках, прибывающих в порты СССР, сообщал: «Английский капитан Питер Сквайр, проживший больше года в Архангельске, сказал мне: «С англичанами из русских может встречаться либо самоубийца, либо человек, тайно работающий в органах НКВД».
Высокопоставленный приятель Людмилы, Окунев, настойчиво рекомендовал ей бросить затею с отъездом, да и самого Питера. Не выдержав мощного напора негативной информации, осенью 1948 года Людмила Сквайр потребовала развода. Газета «Известия» тут же публикует ее «открытое письмо», написанное буквально под дулом пистолета: «Узнав, что мой муж принял участие в антисоветской кампании, не хочу оставаться женой подобного человека. Я не хочу быть игрушкой в руках британских политиков, которые разрушили мою жизнь, не разрешив моему мужу жить в России и заставив его немедленно вернуться домой, узнав, что он женился на русской».
Оставшись без кола без двора, Людмила задумалась, куда бы ей приткнуться. Выход нашелся быстро: Окунев! Известный писатель, Герой Советского Союза! И ухаживал за ней настойчиво. После академии им. Фрунзе Окунев выучился на курсах военных дипломатов и готовился к отъезду в Китай. Людмила скоропалительно вышла за него замуж, лишь бы вон из Москвы, забыть Сквайра! Но в Баку, при прохождении таможни перед отлетом в Пекин, ее задержали.
В сопровождении трех офицеров КГБ повезли обратно в Москву, прямиком на Лубянку. Приписали шпионаж, антисоветскую агитацию, выпытывали, на какую разведку работала. А Окунев сразу же затерялся-исчез, видно, не захотел портить себе карьеру.
Людмила попала в Лефортово, потом ее перевели в тюрьму на Таганке. Однажды в камере разоблачила стукачку. В наказание попала в одиночку, где на третий месяц начала сходить с ума. Отказывалась есть, думала — отравят, и превратилась в скелет. Начали выпадать волосы. Людмилу ожидал ад лагерей.
Однако судьба была милостива и подарила удивительную встречу и общение с необыкновенным человеком — популярнейшей актрисой, которую еще недавно буквально на руках носил весь Советский Союз. То была Лидия Андреевна Русланова, которую потрясла история любви Люси и Питера, и она стала задушевным другом Хохлиной-Сквайр. А дело было так.
После объявления приговора Людмилу доставили в пересыльный пункт г. Куйбышева — барак, до предела набитый людьми. Огромный человеческий муравейник, где люди лежали не только на нарах, но и под нарами и в проходах между ними. В норвежском свитере, модных брючках и с английскими саквояжами в обеих руках, вдобавок с обритой наголо головой, Людмила смотрелась на пороге нелепо, а ступить дальше — некуда. Вдруг подбегает симпатичная молодая особа:
— Вы иностранка?
— Нет.
— Из Прибалтики?
— Нет. Из Москвы.
— Пойдемте, мы вас устроим!
И ведет к нарам, где теснятся уже четыре женщины. Одна — в обезьяньей шубке с капюшоном, отороченным мехом чернобурки.
— Знакомьтесь: Лидия Андреевна Русланова. Людмила по наивности спросила:
— Та самая? А я слышала, что вы повесились в тюрьме на капроновом чулке.
Русланова засмеялась. Каких только небылиц не ходит по белу свету про нее! Еще тут же сидели жена Бориса Горбатова — актриса Таня Окуневская и Ядвига Павлова-Данченко, внучатая племянница Немировича-Данченко. Втиснулась и Людмила. Спали все на боку, на спине не помещались. По команде разом дружно переворачивались.
Наконец отправили по этапу. Посреди грузового вагона стояла маленькая печка-буржуйка. Давали уголь, но московские интеллигентки топить не умели. Холодище стоял такой, что платки на головах за ночь примерзали к стенам. Тогда состряпали график и по очереди дежурили у времяночки. Когда на смене стояла Лидия Андреевна — все блаженствовали. Уж она печурку докрасна раскочегарит! А еще Русланова проникновенно читала стихи Осипа Мандельштама:
Как кони медленно ступают,
Как мало в фонарях огня…
Чужие люди, верно, знают,
Куда везут они меня…
В пути Людмила сильно заболела, в Томске ее собирались снять с поезда. Лидия Андреевна взялась за лечение. Сварила в алюминиевой кружке кофе, насыпала много сахара и достала из ридикюля три таблетки:
— Пей!
Наутро болезнь как рукой сняло. В пути Русланова пользовалась ларьком, что покупала — всегда делилась, особенно лекарствами. И охранники к ней, конечно, относились немножко иначе, давая кое-какие послабления. Она говорила:
— Я не очень богата, всего 18 тысяч рублей с собой на мелкие расходы.
У иных и рубля не было… В Новосибирске в теплушку ввалилось областное начальство:
— Здесь есть Крюкова? (Надо заметить, что шла она под фамилией мужа, генерала армии Крюкова, арестованного годом раньше.)
— Здесь есть Русланова! Ну что, посмотрели? А теперь можете убираться!
Девчонки дрожали со страху. Русланова только смеялась. Она, очень скучавшая по дочери Маргарите, относилась к Люсе как к родной, всячески ее опекала. И не раз помогала выкарабкаться из беды. Элитный актерско-лагерный этап следовал все дальше в Сибирь. Писатель Борис Дьяков, тоже репрессированный в 1949 году, находился в этом же составе. Позже в «Повести о пережитом», опубликованной в 1966 году, одну страницу он посвятил Руслановой и Людмиле Хохлиной.
«Тайшет. Вытряхнули нас из вагона, морозяка 50 градусов. Выстроились двумя шеренгами. В последнем мужском ряду были я и Лешка, а у женщин — Русланова и молодая хрупкая особа в лакированных туфлях, легком пальто и рваной летней шляпке. А вы представляете, что такое 50 градусов?! Оказалась она Людмилой Хохлиной, дочерью капитана Северного морского флота. Муж — дипломат. Она летом собиралась с ним за границу, а ее на аэродроме и взяли…
Лешка развязал свой сидор и протянул Снегурке теплые чулки и шапку. Только было начала она натягивать чулки, как подскочил офицер конвоя: «Кто… трам-та-рарам!.. дал тебе барахло?» И такой изощренной матерщиной принялся ругать Людмилу, что та опустилась на мешок и застыла… Не от мороза — от мата!
Грозил суровый карцер. А Русланова спасла. С невозмутимым видом и даже с какой-то материнской укоризной сказала: «Людочка, встань! Какая ты, детка, невоспитанная! К тебе же обращается офицер!» И так посмотрела на него, что тот шагнул назад, завертелся на месте, словно ужаленный, и нет его. Исчез, аки дым!»
Началось составление формуляров. По специальности распределяли по лагерям, но в основном на лесоповал. Лидия Андреевна шепотом спрашивает Люсю:
— Ну, что ты скажешь? Кем работала?
— Естественно, как есть — переводчицей в посольстве Великобритании.
— Дурочка, не смей так говорить. Ты — актриса!
А «актриса» всего год до войны проучилась в Архангельском театральном училище. Тут к Руслановой обратились: — За вами не сегодня-завтра приедет бричка, поедете в центральную агитбригаду Тайшета.
И она затараторила:
— А это прекрасная чтица, чудесная актриса Хохлина.
Так благодаря Руслановой Людмила очутилась в пересыльной агитбригаде. Но через несколько месяцев агитбригаду разогнали: Лидия Андреевна выкинула очередной фортель — отказалась петь перед тюремным начальством…
Освободилась Хохлина в 1955-м, жила потихоньку на окраине Архангельска. Когда в 1959-м году на гастроли приехала Русланова, Людмила купила цветы и пришла в гостиницу:
— Люся, девочка! — Лидия Андреевна всплеснула руками. Проговорили до утра.
Русланова посоветовала Людмиле разыскать Питера: «Может, он тебя, дурочка, по-прежнему любит». И Людмила отправила в Англию открытку с новым, 1960-м годом. Ответ не заставил себя ждать. Питер писал: «Как жаль, что ты отозвалась так поздно. Я долго ждал от тебя известий, но недавно женился. Жена Наташа — русская по происхождению, парижанка, на 11 лет моложе меня. Я не могу ее оставить».
Переписки в те годы не получилось: было опасно. Но под старость, когда одинокая Людмила Михайловна оказалась в Санкт-Петербургском доме ветеранов сцены (там проживает 140 деятелей отечественного искусства), ей стали приходить посылки из Кембриджа от Питера. Инициатива на этот раз исходила от Питера.
Длинные письма в Петербург он писал на русском языке (изучал его в Кембридже, а затем и сам преподавал в университете).
Поехать погостить к чете Сквайр в Англию Людмила Михайловна отказалась и даже теперешних фотографий не посылала: «Пусть помнит меня красивой и юной. И его видеть стариком не хочу тоже».
Но в один момент Питер перестал отвечать на ее послания. Людмила Михайловна просила меня разузнать, в чем дело, но и на мои запросы в университет и письма по его домашнему адресу никто не откликнулся. Я же смею предполагать лишь один вариант, и он самый печальный из всех известных…
Сама же Людмила Михайловна сейчас сильно ослабела: у нее целый букет болезней, доставшихся в наследство после ГУЛАГа. Но, несмотря на все огорчения и преклонный возраст, она остается оптимистом и не ругает горькую судьбу.
…Из пятнадцати советских жен лишь одна — Клара Холл — воссоединилась с мужем Альфредом. Когда им всем «порекомендовали» выметаться из английского посольства, она единственная не покинула стен здания и еще 18 месяцев просидела там, как в тюрьме, пока не получила визу на выезд.
Остальным жертвам военной любви не хватило для счастья настойчивости, терпения и веры.
Источник: Голубцова О.В. Любовь по ленд-лизу: док.повесть о судьбах женщина, друживших с иностранцами. ОАО ИПП «Правда Севера», 2007. С. 102-114. (Тираж 1000 экз.)
Отец
Всё нашим бабам мало, всё русских мужчин им не хватает…
23.02.2024 в 06:56